Error path: japanese/related/